Ave Santa Madre, gloriosa Dea,
Il giorno è finito e la notte è giunta,
il sole è tramontato e le stelle sorgono.
Questo è il rito della sera,
il rito per terminare il giorno di luce.
Lascia che il tuo strumento suoni
salutandoti con tutti gli onori,
Oh mia gloriosa Dea.
Con il fiammifero accendo il fuoco
sull'altare preparato per te,
Oh mia, gloriosa Dea,
E l'incenso notturno sale, dolcemente mischiato,
per mettermi nell'animo per percepire te,
Oh mia, gloriosa Dea,
Che sorge dietro di me come una fiamma d'oro
e sfiora la mia schiena con le sue ali d'argento.
Rendo accessibile il mio cuore a Te.
Lascia che la mia anima ti dia il benvenuto,
Oh mia.... Grande e Gloriosa dea.
Sollevo le mie mani e sostengo il curvo inchino dell'esaltazione,
E mi alzo ancora una volta all'acuto angolo dell'invocazione.
Vieni, o grande e gloriosa Dea,
Vieni nella pienezza di forza e amore,
lascia che sia tuo vessillo.
Oh mia, dea Grande e Gloriosa.