Paolo Cariolato
00venerdì 1 gennaio 2016 23:13
The Last Panther - Slaughter of the Reich - The Halbe Kessel 1945
Volevo condividere con voi questo bel titolo di fiction.
L'editore spaccia questo libro come le memorie di un comandante di Panther nel 1945 pubblicate in tedesco nell'immediato dopoguerra e tradotte ora in inglese, e molti recensori di Amazon ci cascano in pieno.
La realtà è che si tratta di un'opera di fantasia di un madrelingua inglese che padroneggia bene quella che era la vita di un equipaggio di carri nel 1945 e la tragedia dell'invasione della Germania.
Il duello tra il Pantera del protagonista e un IS3 ad Halbe, da solo varrebbe l'acquisto del libro, ma raccomando il libro nel suo complesso, tenendo bene in mente che si tratta di un'opera romanzata e fin troppo "cinematografica" (ma quante cose riesce a vedere il protagonista dal suo limitato punto di vista) e "preveggente" (il punto di vista del protagonista è fin troppo informato e politicamente corretto).
Penso mi comprerò anche l'altro libro su Faust (all'epoca guidatore di un Tiger) intitolato Tiger Tracks - The Classic Panzer Memoir