battaglie di tipo diverso

*la donna entra in taverna indossando una semplice tunica blu lunga fino a terra e il solito corpetto. Si avvicina al bancone e si siede, ordina una pinta di birra e tira fuori un blocchetto. Inizia a scarabocchiare qualcosa con aria molto concentrata, intanto canticchia sottovoce*

Mattino non è adesso, il sole è ancora basso
e gli uccelli non hanno cantato.
La strega dei monti ordisce un inganno
chiedendo con la falsa lingua:

Sir Mannelig, Sir Mannelig mi sposerai
Per tutto ciò che avrai?
Se vorrai, rispondi si oppure no
Solo si oppure no

Ti darò bestiame
e un pascolo ombroso
Mai un padrone hanno avuto
E anche un bel cavallo mai stato montato
Egli sarà solo tuo

Sir Mannelig, Sir Mannelig mi sposerai
Per tutto ciò che avrai?
Se vorrai, rispondi si oppure no
Solo si oppure no

Ti darò i dodici mulini d’oro
che stanno tra Tillo e Terno
le macine son fatte di rosso rame
e le ruote son colme d'argento

Sir Mannelig, Sir Mannelig mi sposerai
Per tutto ciò che avrai?
Se vorrai, rispondi si oppure no
Solo si oppure no

Ti darò la spada più forte che esista
E quindici magici anelli.
Combatti quanto vuoi, sul campo non cadrai,
sul campo vincerai!

Sir Mannelig, Sir Mannelig mi sposerai
Per tutto ciò che avrai?
Se vorrai, rispondi si oppure no
Solo si oppure no

Ti darò persino una casacca nuova,
intessuta con fili di luce.
Non è stata fatta da mani di una donna
Per te l’ha creata la Dea.

Sir Mannelig, Sir Mannelig mi sposerai
Per tutto ciò che avrai?
Se vorrai, rispondi si oppure no
Solo si oppure no

Io accetterei un dono così grande
Se fossi una donna qualunque
ma tu sei la strega della montagna
figlia di demoni e folli

Sir Mannelig, Sir Mannelig, non mi sposerai?
Con tutto ciò che avrai?
Rispondi dunque, si oppure no?
Solo si oppure no

La strega allora corse, corse via lontano
Urlando a squarciagola
Se avessi avuto questo cavaliere
ora potrei riposare

Sir Mannelig, Sir Mannelig, non mi sposerai?
Con tutto ciò che avrai?
Rispondi dunque, si oppure no?
Solo si oppure no.