Tu, Elèimitros, che vedi tutte le cose,
tu, i cui raggi splendenti
penetrano attraverso la nube nera,
sole, a te questo omaggio
A te, Elèimitros, re del cielo, cacciatore divino,
sole, a te questo omaggio!
Davanti al tuo sguardo che folgora
e davanti alle rapide frecce della tua faretra infocata,
pavida la notte s'inabissa
costernata nell'oscuro profondo.
Coi tuoi colpi scintillanti di luce
le strappi il mantello,
il nero mantello, foderato di fuoco,
seminato di stelle lucenti,
questo è il tempo della rinascita!
Tu, Elèimitros, che vedi tutte le cose,
tu, i cui raggi splendenti
penetrano attraverso la nube nera;
sole, a te questo omàggio!
-----------------
Padre Celiàn, Grand'Inquisitore del Sacro Ordine.
Alto Funzionario del Tempio delle Divinità Lucenti di Argentaria.
Sacerdote di Luthien.
Elèimitros per sempre nel mio cuore.
"Quando il cielo cadde e rinacque mi donò nuova vita, riaccendendo una fiamma che ormai troppo flebile non riusciva a rischiarare le tenebre"
"Tra la verità e la menzogna c'è la somiglianza che corre fra la persona e la sua ombra: ma mentre la prima ha vita, la seconda non ne ha"